Talaan ng Nilalaman
Isang retro game champion ang pinaghihinalaang pumatay sa isang dating kasintahan at pagkatapos ay sa kanyang sarili. Sinasabi ngayon ng mga Mnl168 manlalaro na binalaan nila ang iba tungkol sa kanyang nagbabantang pag-uugali sa loob ng maraming taon.
NOONG 2015, NAG-RECORD-BREAK
Noong 2015, ang Record-Breaking retro game champion na si Rudy Ferretti ay gumawa ng homebrew game para sa Atari 2600. Tinawag itong Pigs in the Castle. “Pagod na ako sa lahat ng iyong mga feminist at sa iyong kalokohan,” sabi niya sa isang video bago ang paglulunsad nito. Naiintindihan na ang mga baboy sa laro ay mga babae.
Ang opisyal na pahina sa Facebook ng laro ay naglalarawan kung paano ang layunin ng laro ay “pumatay ng 100 o higit pang mga asong baboy upang makuha ang boss.” He elaborates: “simple???????? Fuck no it’s my game, mahirap.” Sa isang video ng laro, na na-preserve sa YouTube channel ng “Rudy Ferretti aka ang console player of the century,” ang karakter ni Ferretti ay nagna-navigate sa isang pixelated na kastilyo na pumapatay ng mga “masasamang” baboy.
Noong Agosto 10, natuklasan ng pulisya sa Dover, New Hampshire, na namatay si Ferretti sa kanyang kama. Isang baril ang nakalatag sa malapit. Sa sala ng parehong apartment, natukoy ng pulisya ang bangkay ng kanyang dating kasintahan, si Amy Molter. Ayon sa isang medical examiner, parehong namatay sina Molter at Ferretti dahil sa mga tama ng baril sa ulo—si Molter mula sa homicide at Ferretti mula sa pagpapakamatay, pinaghihinalaan ng pulisya. Ang pagsisiyasat sa mga pangyayari sa paligid ng mga pagkamatay ay nagpapatuloy.
Ang matagal nang miyembro ng retro at arcade gaming scene ay nagsabing nagbabala sila sa mga lider ng komunidad at maging sa pulisya tungkol sa nagbabantang pag-uugali ni Ferretti sa loob ng maraming taon. Sa loob ng halos isang dekada, sabi nila, si Ferretti ay nang-harass, nang-stalk, at nagbanta sa mga manlalaro, partikular na sa mga babae, na itinulak ang ilan sa niche gaming scene nang buo. Nagpaputok siya ng baril sa mga video sa YouTube at nagyayabang sa Facebook tungkol sa pagdadala ng isa sa isang kaganapan sa Museum of Pinball noong 2017.
Ang kolektor at tagapagpananaliksik ng laro ng arcade na si Catherine DeSpira at ang historyador ng video game at ang mamimili ng auction ng imbakan na si Patrick Scott Patterson—dalawa sa pinaka-publikong target ni Ferretti—ay nagsasabi na sama-sama silang nakipag-ugnayan sa pulisya sa iba’t ibang estado ng kalahating dosenang beses upang iulat ang mga banta ni Ferretti laban sa kanilang sarili at sa iba. Sinabi nila na ang mga pagtatangka sa huli ay walang epekto. Sa lahat ng oras, ang mga kumpol ng mga retro gamer sa buong bansa ay nag-udyok kay Ferretti sa mga pribadong mensahe at sa mga forum, na pinakikinabangan ang kanyang maliwanag na kawalang-tatag at misogynist na mga hilig laban sa mga babaeng hindi nila gusto sa eksena.
“Akala mo may titingin dito at sasabihin, ‘Uy, wala na ang taong ito, sa labas,'” sabi ni Patterson. “Ngunit hindi ito ginawa ng mga tao. Pinalakas nila ito, itinulak siya, binibigyan siya ng isang sistema ng suporta.
Habang pinoproseso ng komunidad ang trahedya noong nakaraang linggo, inilarawan ng ilan ang isang kultura ng pakikipagsabwatan sa mga kuta ng old-school na paglalaro na hindi sapat na nagawa upang protektahan ang mga kababaihan.
Apatnapung taon pagkatapos ng paglabas ng mga klasikong arcade game tulad ng Pac-Man at Joust, ang isang aktibo at masigasig na kultura ng connoisseur sa paligid ng mga larong ito ay umuunlad pa rin sa mga gaming convention at online. Ang mga kolektor, historian, nostalgics, at mga kakumpitensya ay nagbabahagi ng matinding pagmamahal sa mga ugat ng modernong paglalaro at mga pisikal na pagpapakita nito—mga blocky na console, mga bihirang arcade cabinet. Noong 1983, iniulat ng isang sosyologong nagsusuri ng mga arcade na 80 porsiyento ng mga manlalaro ay mga lalaki. Sinasabi ng mga source na ang pangingibabaw ng lalaki ay natuloy hanggang 2020. Bagama’t ang mga kababaihan ngayon ay bumubuo ng halos 46 porsiyento ng lahat ng mga manlalaro, ipinagmamalaki ng mga kombensiyon, online na forum, at publikasyon ng retro gaming ang isang self-reinforced na kultura ng pagkalalaki na, sabi ng mga miyembro ng ilang komunidad, ay pinagmamalaki. at pinahintulutan ang isang vocal minority na puntiryahin ang mga kababaihan.
Si DeSpira ay isa sa ilang natitirang kilalang kababaihan sa eksena. Ito ay isang himala na nananatili siya sa paligid; sa loob ng halos isang dekada, sabi niya, isang grupo na tinatawag niyang “dog pile,” na kinabibilangan ni Ferretti, ay naglunsad ng walang humpay na pag-atake laban sa kanya na, sabi niya, ay nagbago ng lahat tungkol sa paraan ng pamumuhay niya sa kanyang buhay-mula sa kung paano siya naglalakad sa kalye hanggang kung paano siya nakikipagkaibigan.
“Si Rudy Ferretti mula sa simula ay labis na nabalisa tungkol sa sinumang kababaihan na nasangkot sa kung ano ang nakita niya bilang isang maniverse,” sabi ni DeSpira. Noong 2012, nagsimulang magsulat ang DeSpira para sa Twin Galaxies, isang go-to website para sa mga arcade-head na sumasaklaw sa isang publikasyon, forum, at na-verify na supplier ng mga internasyonal na talaan ng Guinness World Records. Sa website, ang mga mapagkumpitensyang retro gamer tulad ng Ferretti ay nagpapanatili ng mga profile kung saan itinatanghal nila ang kanilang mga nagawa sa paglalaro—ang pinakamataas na marka sa JAWS para sa console ng Nintendo Entertainment System, o pinakamabilis na pagkumpleto ng NES’ Archon: The Light and the Dark. (Nagtakda si Ferretti ng 131 na mga rekord sa mundo sa kurso ng kanyang retro na karera sa paglalaro.) Sinabi ni DeSpira na dinala siya upang bigyan ang Twin Galaxies ng bagong pintura, magdagdag ng ilang mga bagong boses.
“Doon nagsimula ang gulo,” sabi niya. “Nakita niya ang Twin Galaxies bilang pinangungunahan ng mga lalaki, palaging may kasamang mga lalaki, at gusto niyang makita ito sa ganoong paraan. Mula sa pagsisimula, nagalit siya tungkol sa akin kahit na saanman malapit sa sagradong kaharian na inaakala niyang pinamunuan niya.”
Twin Galaxy Retro Gaming
Sa oras na iyon, si Ferretti ay may ilang mga rekord sa ilalim ng kanyang sinturon, sa partikular na mga laro sa NES. Naalala ni DeSpira na gusto niya ng isang buong pahina na kumalat sa Twin Galaxies na nakatuon sa isang panayam tungkol sa kanyang mga nagawa. Isang dating kasamang may-ari, aniya, ang humiling sa kanya na gawin ito para lang “maalis sa amin si Rudy.” Tinanggihan ni DeSpira, ngunit sinabi ng kanyang manager na ibinigay pa rin kay Ferretti ang kanyang numero. “Ang mga unang salita na lumabas sa kanyang bibig ay, ‘You fucking cunt,'” sabi niya. Binaba niya ang tawag. Pagkatapos, sabi niya, tumawag siya at nag-text sa kanya nang maraming oras. (Ang dating co-owner ay hindi tumugon sa kahilingan ng WIRED para sa komento.) Samantala, pinanood ni DeSpira habang si Ferretti ay inilagay sa mga trading card ng tagapagtatag ng Twin Galaxies, at nakatanggap ng mga parangal sa mga kaganapan.
Sa paglipas ng mga taon, naging pangunahing pampublikong target ni Ferretti ang DeSpira. Regular na nag-post si Ferretti sa kanyang pahina sa Facebook at sa YouTube na nagsasabi kay DeSpira na “umalis sa nakakatuwang eksena.” Pampublikong tinawag ni Ferretti ang mga pangalan ng DeSpira, kabilang ang “radical pig feminist,” “cunt despira,” at “isa sa 4 na mangangabayo na gustong sirain ang lahat ng paglalaro.” Pinalaganap niya ang mga malalaswang meme tungkol sa kanya at sinubukan niyang tanggalin ang kanyang mga social media account sa pamamagitan ng pag-uulat sa mga ito sa mga platform, habang pinag-uusapan ang kredibilidad ni DeSpira bilang isang gamer. Habang umuurong siya, lalo lang itong lumala.
Ang pagtaas ng kampanya ng GamerGate noong 2014 ay nagbigay kay Ferretti ng bagong kumpay upang pasiglahin ang kanyang ideya na ang mga kababaihan-partikular na “mga radikal na feminist,” tulad ng isinulat niya sa maraming mga post sa blog at sinabi sa mga video sa YouTube-ay nais na sirain ang kadalisayan ng eksena sa paglalaro ng arcade. Noong panahong iyon, tinukoy niya ang ilang kababaihan bilang “feminazis,” at, sa isang post, ipinaliwanag na umiral ang GamerGate para sa mga taong tulad ni Catherine DeSpira. Ang kilusan ay nagbuhos ng gasolina sa walang batayan na damdamin na ang mga kababaihan ay hindi tinatanggap sa komunidad ng paglalaro, at aktibong sinusubukang isabotahe ito. Si Ferretti ay sumali sa isang kadre ng mga katulad na lalaki, na nagsimulang mag-post tungkol sa DeSpira sa kanilang mga pahina sa social media at pinapaboran din ang mga forum.
Video Interview sa Retro Gaming
Sa parehong taon ay tumulong ang DeSpira sa paglunsad ng isang Kickstarter para sa dokumentaryong pelikulang No Princess in the Castle, na magha-highlight sa mga nagawa at hilig ng mahigit isang dosenang babaeng manlalaro. Tumulong din siya sa pagsulat at paggawa nito. Inayos ni Ferretti ang boycott ng pelikula at, sabi ng mga source, nagsimulang harass ang ilan sa mga babaeng nakalista sa cast nito. Noong 2015, isang lalaki ang nagsulat at naglalarawan ng isang buong komiks tungkol sa sumunod na kontrobersya kung saan si DeSpira ay “naka-sealed” pagkatapos “ang buong komunidad ng arcade ay nagsama-sama at pinalayas siya sa Facebook,” na sinamahan ng isang paglalarawan ng Ferretti na mukhang mapagmataas. Nang maglaon, sinabi ng mga pinagmumulan na kasangkot sa produksyon, ang pinakamalaking mamumuhunan ng pelikula ay magdadala kay Ferretti sa proyekto para sa isang panayam sa video, na nagiging sanhi ng marami sa mga kababaihan na bawiin ang kanilang paglahok. Isinulat ni Ferretti sa Facebook, “Sa wakas ay naidagdag na ako sa cast at sasabihin ko ang aking panig ng mga bagay-bagay.” Ang dokumentaryo ay pinalitan ng pangalan ng Girls Game, at inilabas noong 2019.
Noong 2016, naglathala at nagpakalat ang DeSpira ng isang blog post na nagdedetalye sa kampanya ng panliligalig na dinala ni Ferretti at ang “dog pile” na pinamagatang “Radical Felines: When Harassment Becomes A Game.” “Hindi ito sineseryoso ng mga tao,” sabi ni DeSpira. “Inisip nila ito bilang entertainment. Ang akala nila ay nakakaaliw ang pag-atake sa akin, panggigipit, at pag-stalk sa akin. Isa akong ‘LOLCOW,’ kung tawagin nila.” Habang idodokumento at ibinahagi niya ang panliligalig sa mga may-ari ng forum at mga organizer ng kombensiyon, napansin ni DeSpira na mas maraming mga pangunahing lider ng gaming ang sineseryoso ito habang ang mga numero sa hardcore arcade at retro gaming sa pangkalahatan ay hindi.
Si DeSpira ay isa sa ilang mga taong tila na-target ni Ferretti, marami sa kanila ay mga babae. Noong 2012, ang isang artist na pumunta sa pamamagitan ng Mel Paradise ay isang vendor sa Classic Gaming Expo sa Las Vegas. “Ang taong ito ay lumalapit sa akin, na parang dapat kong malaman o pakialam kung sino siya, at hinihiling ang kanyang sprite,” sabi niya, na tumutukoy sa isang pixel art na representasyon ng kanyang sarili. Sinabi niya na hindi niya siya kilala, at samakatuwid ay wala. “Nagsimula online ang panliligalig pagkatapos noon,” sabi niya. Sinundan siya ng mga kaibigan. “Literal na hindi ko narinig ang tungkol sa mga taong ito, kahit na nakipag-usap sa kanila, bago nagkaroon ng isang barrage ng random na hate mail.” Ngayon, sabi niya, pagkatapos makisali sa mga larong journalism, YouTube, pixel art, at mga kaganapan sa kawanggawa sa paligid ng komunidad ng paglalaro, “tinuligsa niya ang eksena sa paglalaro dahil hindi na ito masaya.”
Bersyon ng Arcade ng Retro Gaming
Makalipas ang isang taon, nagtakda ang mapagkumpitensyang gamer na si Caitlin Oliver ng bagong world record para sa arcade version ng Splatterhouse. Sa isang serye ng mga tweet, sinabi niyang hinarass siya ni Ferretti sa kanyang livestream na chat, gumawa ng website tungkol sa kanya, at humingi pa ng pera sa mga kaibigan para lumipad patungong Chicago upang makipagkumpitensya laban sa kanya bilang bahagi ng tatlong taong mahabang kampanya ng panliligalig. Ito ang dahilan kung bakit siya tumigil sa mapagkumpitensyang paglalaro ng arcade, sabi niya. “Nasusuklam siya sa akin at ini-stalk ako sa loob ng 3 taon, hanggang sa huminto ako at pagkatapos, at hindi ko maisip kung gaano ako kaswerte na HINDI PATAY,” isinulat niya, at idinagdag na “magkakaroon siya ng mga kaibigan sa komunidad na ginigipit kami at insultuhin mo kami.”
Noong 2017, pagkatapos makita ni Ferretti si Patrick Scott Patterson—isa sa kanyang mga pangunahing target—na naglalakad sa isang gaming convention kasama ang paparating na video game history podcaster na si Katy Barber, nagpadala si Ferretti ng mga mensahe sa kanya, sabi ni Barber, at nagsulat ng isang post sa blog na pumupuna sa kanyang hitsura. at kredibilidad.
“Hindi ko maisip ang bilang ng mga taong gustong masangkot sa komunidad online o pumunta para sa matataas na marka ngunit hinarass dahil sa pagpapahayag ng opinyon na hindi naaayon,” sabi ni Barber.
Naniniwala si Ferretti na ang kanyang talino sa paglalaro ay nagbigay-katwiran sa kanyang pangangasiwa sa komunidad. “Pwede akong maging asshole. Alam mo kung bakit? Dahil ako ay isang kampeon sa mundo. I’m a gamer,” minsang sinabi niya sa isang video. Noong Abril 2020, inilarawan ni Ferretti ang kanyang sarili sa isang video sa YouTube bilang “ang tagapagligtas ng komunidad.”
Si Tim McVey ay kasangkot sa komunidad ng arcade mula noong 1983, noong ang Twin Galaxies ay isang brick-and-mortar arcade lamang. Sinabi niya na noong 2009, sinubukan niyang tulungan si Ferretti sa mga oras na tawag sa telepono, pasensya, at empatiya. Sa sandaling nilapitan si McVey tungkol sa pagbibida sa isang dokumentaryo tungkol sa kanyang mga nagawa sa paglalaro, sinabi niya, “parang isang switch na binaligtad.” Sinabi niya na hinarass siya ni Ferretti at ang kanyang asawa nang hindi bababa sa walong taon.
“Sa sandaling binalingan niya ako, nagsimula akong mapansin sa iba’t ibang mga grupong ito na sumundot sa kanya, pinaikot siya, pinaluwag siya,” sabi ni McVey, na tumutukoy sa isang grupo ng humigit-kumulang isang dosenang lalaki sa buong Midwest. “Ginamit nila siya bilang isang tool—sinaktan siya at itinuro sa direksyon ng mga taong gusto nilang makitang hina-harass.”
Ang mga pagtatangkang pagaanin ang pag-uugali ni Ferretti ay batik-batik at sa huli ay hindi nagtagumpay. Ipinagbawal siya ng ilang mga kombensiyon o palabas, sabi ng mga mapagkukunan, ngunit palaging may higit pa. Binalaan ni McVey at ng iba pa ang iba’t ibang may-ari at organizer ng komunidad ng Twin Galaxies tungkol sa hilig ni Ferretti na mang-harass ng mga tao, lalo na sa mga babae. Ipinagbawal siya ng organisasyon sa on at off, na ibinabalik ang kanyang account bawat ilang taon upang mag-alok sa kanya ng isa pang pagkakataon hanggang 2018, nang tuluyan nitong pinutol ang ugnayan. Sa isang komento, sinabi ng kasalukuyang may-ari ng Twin Galaxies na si Jace Hall sa WIRED na ang organisasyon ay “mahigpit na kinokondena ang kasuklam-suklam na pag-uugali ni Mr. Ferretti,” at pinagbawalan siya batay sa kanyang pag-uugali sa platform at sa publiko. “Sa kasamaang-palad, ito ay lampas sa aming kakayahang kontrolin o partikular na subaybayan ang pag-uugali ng isang indibidwal sa lahat ng maraming iba’t ibang panlipunang bulsa ng retro at arcade gaming na mga komunidad na naroroon,” sabi ni Hall. (Itinuturo din ni Hall na ang kasalukuyang pinuno ng pangangasiwa ng komunidad ng Twin Galaxies ay isang babae.)
Gayunpaman, ito ay isang network ng mga pagkabigo sa institusyonal—mula sa mga forum hanggang sa mga expo hanggang sa pagpapatupad ng batas—na nagbigay-daan kay Ferretti na ipagpatuloy ang kanyang mga kampanya sa loob ng mahigit isang dekada. “Sinusubukan kong sabihin sa mga tao na ang taong ito na si Rudy ay mapanganib at may kakayahang gawin nang eksakto kung ano ang natapos niyang gawin,” sabi ni Patrick Scott Patterson. “Ang mga taong ito ay nababalot sa kanilang sarili at sa kanilang sariling kalokohan na ako ay itinuturing na negatibo o baliw para sa pangahas na sabihin o isipin.”
